2010 - 19. Let's bug together, Lesce Bled, Slovenia

[Michal]

Rad bi se zahvalil vsem za nepozaben dogodek. Bil sem drugi, jaz pa bom šel stran. Orgnizace je bilo odlično, žal, v petek ob treh zjutraj smo postavili šotor Hrup skupino ljudi, ... ampak to se zgodi. Zahvaljujoč predvsem Paul in Philip, timsko delo na nogometnem turnirju.
Klemen, Philip, Frizi, Speedy - sem hotel reči zbogom z vami, ker smo še vedno spi v kampu v ponedeljek, ampak na žalost sem že slavícíma najti.
Še enkrat hvala, zdravo 2011.

Ata Krebs: Bee Maja

[Klemen Klemen]

Michal

Google translate sucks Better write in english, because translation said also that you are not comming back

[Milosak_1]

Dear friends! I know, that is czech forum, but excuse me, I want to ask somewho to translate last two posts in english or serbian languange( Milos), becouse I really don't understand them well !
Thanks!

Naravno, bice mi zadovoljstvo prevesti ovako lepe komentare

Hm, takoveto spravicky od organizatoru sraziku v Cechach bych si docela vazil. Nejen "byly jsme na srazu a bylo to takovy a makovy" ale i "diky ze jste prijeli na nami poradany sraz". To se to u nas asi nevede...... Respect Hrosc Klub!

Google -> Хм, од организатора тог справицки сразик у Чешкој сам прилично тежак. Не само "смо били на овој манифестацији и то је био такав мак", али "захвалност за долазак на састанак у организацији нас." То је због тога за нас не ...... ? Поштовање Хросц клуб!

Milos-> Hm, ovakvu zahvalnicu od organizatora skupa u Ceskoj bi vrlo ocenio. Ne samo "bili smo na skupu i bilo je tako i onako" ali "hvala vam sto ste dosli na nas skup" to u ceskoj necete doziveti. Respect Hrosc Klub!

Pěkná reference... příští rok to jistí. Slovinsko na pažbě ještě nemám a dle fotek tam jezdí auta na které se dá
koukat.

Google -> Лепо референца ... следеће године сигурно. Словенија за барел, а ја ни не идем тамо аутомобилом слике које можете погледати на [.
Milos -> Lepa preporuka, sledece godine idem sigurno. Sloveniju jos nemam urezanu na kundaku, ali po slikama vidm da se skupljaju auta koje zbilja treba videti uzivo.

Tak i já jsem již dodělal fotky a nechal si uležet veškeré dojmy ze srazu...
Nakonec mohu říct, že sraz byl super, např. po příjezdu se mě cca 5 organizátorů zeptalo zda něco nepotřebuji...
El.přípojka byla samozřejmostí, záchrana Goga a jeho zadního okna byla luxusní...
Snídaně, večeře a veškerej catering na 1!!!
Striptýzek byl taky slušnej...slečna byla vybraná poctivě

Jedinou šmouhou bylo občasné dovádění mladejch rybízů...chlastání a techno za stanem ve 3 ráno nic moc...ale zase dělali jsme to podobně...že?

Takže kluci díky a za rok se uvidíme

Milos-> Evo i ja sam zavrsio slike, i napokon sredio utiske sa skupa
Mogu reci, da je skup bio zbilja super, napr. po samom dolazku u kamp, odmah me je pitalo 5 organizatora da li mi nesto treba...
Prikljucak struje se podrazumeva kao standardna stvar, akcija spasavanja Gogo zadnjeg prozora je bila luksuzna...
Doruca, vecera, kompletan katering, najveca ocena 1
Striptiz je isto bio OK, devojka je ocigledno bilo pazljivo odabrana

Jedina fleka je bila povremeno ludiranje mladih ribizli... pijenje i tehno iza satora u 3 ujutro nije nista narocito, ali i mi smo bili slicni, zar ne ?

Momci, hvala i vidimo se sledece godine

[Klemen Klemen]

Zobrazit některé obrázky

http://www.vwklub.com/slike/thumbnails.php?album=115" onclick="window.open(this.href);return false;

[Klemen Klemen]

Short videos....

http://www.youtube.com/watch?v=3RQf7Uig_m8" onclick="window.open(this.href);return false;

http://www.youtube.com/watch?v=xwCEAi27fkc&NR=1" onclick="window.open(this.href);return false;

http://www.youtube.com/watch?v=n3T2XeJB ... re=related" onclick="window.open(this.href);return false;

[Mr.Vaahaa]

A Strip?

[Klemen Klemen]

I can not put the video of strip on you tube

[Ata Krebs]

I hope in next days I will give you some new hot informations about our plans for the 20th meeting next year in Lesce-Bled. We are looking around for new variants to make our meeting stil more and more interesting and atractive - as you know, show must go on [smilie=music341.gif]

[Klemen Klemen]

Uživajte!

http://www.lets-bug-together.com/index. ... =2&lang=sl" onclick="window.open(this.href);return false;

[Klemen Klemen]

Hi all!

As the meeting was finished we foud out that we made some mistakes and we are now to handle it rihgt! 412 driven by Miloš was dropped out from prizegiving ceremony. So herefore we are repairing this mistake. The prize is on its way Miloš.
Thank you and take care!
Klemen

Prizes


412 (driven to Lesce by his friends)